Trick or treat! Eat or be eaten

Sitter med dubbla lager kläder och snörvlar framför datorn, tekoppen är på värmning i micron. Det är kalltkalltkallt här nu, och hålet vi har i väggen i lägenheten gör det inte varmare direkt. Värmen sätts på i november tydligen och imorgon säger de att det ska snöa. Är ordentligt förkyld nu och det är inte mycket att göra åt saken, annat än att dricka mycket varmvatten och sova. Väntar tålmodigt på paketet hemifrån...



Skolan går bättre nu. Har fortfarande problem med mina äldsta (6-åringarna) som är många och vilda, hemskt svåra att motivera. Men Helena hjälper mig, ger mig tips och hjälper till så gott hon kan med kinesisk översättning. När hon förstår vad jag vill, vill säga. Hennes engelska är helt värdelös, hon har liksom glömt allt hon lärde när hon tog sin examen eftersom hon bara använder det hon gör i klassrummet. Men hon lär sig nya ord varje dag, haha. Lärde henne "trick or treat" "witch" m.m eftersom jag försökte fråga om de firar halloween här. Det gör de inte kom jag fram till... Har börjat utvärdera alla lektioner jag gör också för att bättre kunna se vad jag gör bra/dåligt och kunna se tillbaks på det sen. Slitit men förhoppningsvis värt det.



Hade en rolig lektion med dem idag dock. Lär dem dance, sing, draw, read, write, jump + I can... den här veckan och bestämde mig för att göra något annorlunda, sätta på musik på min telefon och låta dem dansa till det i sina lag. (Gör jag det alla samtidigt blir de helt vilda.) De älskade det även om det blev lite stökigt ett tag ;) Ser fram emot när jag har lite mer att falla tillbaks på och kan gör lite fler lekar.


Har kommit på en egen "taktik" för att hantera att lärarna pratar om mig: gå-iväg-metoden. När jag märker att de börjar tar jag mina saker och går nån annanstans. För om jag frågar vad de säger säger den som kan översätta nåt helt annat, och jag kan ju inte egentligen säga emot för jag fattar ju inte tillräckligt. Men jag lär mig lite kinesiska hela tiden, har äntligen fått mina kinesiskalektioner nu, 30 min om dagen med Sarah. Vi snackar mest om annat men jag lär mig lite iaf! Sakta men säkert. Ser fram emot att kunna ha en konversation på kinesiska :D



Vattnet går inte att räkna med här heller har vi märkt, det kom nyss tillbaks efter att ha försvunnit för 3e gången på ungefär lika många dagar. men den här gången var det iaf bara borta några timmar, phew. Ska snart ta en varmvarmvarm dusch och sen göra mig en kopp te. Gå igenom lite kinesiska kanske.. Hm.. Och somna tidigt! Definitivt.



Ben och jag hade vår en-månadersdag igår också, för er som intresserar sig för mitt kärleksliv. Har inte mycket mer att tillägga annat än att det känns perfekt med honom, han är underbar, ett fantastiskt stöd och jag vet inte vad jag hade gjort utan honom. Han får mig alltid glad, finns alltid där och är rent generellt en fantastisk pojkvän.



Kärlek.